loader image
Overlay ng site

Nakikipagpulong sa Deputy Ambassador ng India sa Brasilia

1. Pagpupulong sa Embahada

Panneau routier de l'ambassade de l'Inde, dans le secteur des ambassades de Brasilia

Karatula sa kalsada ng Indian Embassy, sa lugar ng embahada ng Brazilia

Ang 23/10/2023 may 16 oras, nagkaroon kami ng pagkakataon at karangalan na magkita S.E. Ang Deputy Ambassador ng India sa Brasilia, M. B.C.. Pradhan, palawit isang pulong na tumagal 1 oras at 45 minuto, sa l’ Embahada ng India sa Brasilia.

Tamang-tama na tinanggap niya ang aming panukalang pagpupulong, at mabilis niya pa itong ginawa (mas mababa sa 12 mga oras pagkatapos naming ipadala ito sa kanya).

Entrée de l'ambassade de l'Inde à Brasilia

Pagpasok sa Indian Embassy sa Brasilia

Noong una, medyo nahirapan kami ng meeting kasi medyo nakakatakot, ngunit may pandiwang at on-site na dialogue, maaari pa rin nating 'masira ang yelo' at lumikha ng isang tunay na koneksyon.
KAYA, unti-unti, naging mas tiyak ang talakayan, mas palakaibigan at mas matulungin.

Ang India ay isang napakahalagang bansa, hindi lamang dahil malapit na itong maging pinakamataong tao sa mundo, ngunit dahil din sa India ay may kultura ng matatag ngunit hindi marahas na paglaban (Mahatma Gandhi, Jawaharlal Nehru…), at pagpaparaya at pagiging bukas, kung saan ang pulong na ito ay isang halimbawa.

Ang bansang ito ay mahal din sa mga puso ng mga nagkaroon ng pagkakataong matuklasan ang kanilang "banayad" na autism salamat sa pelikulang Indian na " Ang pangalan ko ay Khan« .

Plaques de l'ambassade de l'Inde à Brasilia

Mga plaque mula sa Indian Embassy sa Brasilia

Sa iba pa, M. B.C.. Nag-alok si Pradhan na pangasiwaan ang komunikasyon sa mga kaugnay na awtoridad sa India, na siyang pangunahing layunin ng aming inisyatiba.

Sa katunayan, kapag nakipag-ugnayan kami sa mga awtoridad ng iba't ibang bansa mula sa Brazil, at bilang isang autistic na organisasyon ng mga tao, parang sa pangkalahatan ay hindi talaga nila ito pinapansin, marahil dahil ito ay dapat na tila isang bagay na "ibang-mundo" sa kanila..
Ito ang dahilan kung bakit dapat marunong tayong magsalita nang pasalita at harap-harapan, at ito mismo ang ginawa ng mga embahada.

Sa pagtatapos ng pulong, lubos naming pinahahalagahan ang pagsisikap ng deputy ambassador na mapabuti ang pagkuha ng larawan, pagbabago ng lokasyon ng ilang beses at paulit-ulit na mga shot kahit man lang 19 beses, bagay na hindi sana kami maglakas-loob na itanong, ngunit ganap na tumugma sa aming mga kagustuhan.

Son Excellence l'Ambassadeur adjoint de l'Inde à Brasilia, tenant le drapeau de l'Autistan à l'ambassade de l'Inde. (Sur la gauche, le fondateur de l'Organisation Diplomatique de l'Autistan (qui ne souhaite pas être exposé publiquement), et à droite, son assistant.)

Kanyang Kamahalan ang Deputy Ambassador ng India sa Brasilia, hawak ang bandila ng Autistan sa embahada ng India. (Sa kaliwa, ang nagtatag ng Autistan Diplomatic Organization (na ayaw na malantad sa publiko), at sa kanan, anak na katulong.)

Unang contact pa lang ito, ngunit ito ay lubhang nakapagpapatibay.
Ipinapakita nito na sineseryoso tayo ng mga taong seryoso, sa pamamagitan ng paggawa ng pagsisikap na makipag-usap sa amin, na nagpapahintulot sa kanila na suriin kung ang ating sinasabi ay makatotohanan o hindi.

Sumulat kami ng a maikling ulat sa pulong, at M. B.C.. Pradhan sumulat sa amin upang sabihin sa amin na nakita niya itong "tunay na kaakit-akit".

Carte de visite de S.E.. l'ambassadeur adjoint. (L'emblème de l'Inde est flou ici, pour éviter de faciliter les projets d'éventuels contrefacteurs).

Business card ng H.E.. ang deputy ambassador. (Malabo ang sagisag ng India dito, upang maiwasang mapadali ang mga proyekto ng mga posibleng peke).

Tandaan: Bago ang pagpupulong na ito, nagprint kami, binasa at binibigyang anotasyon namin ang iba't ibang opisyal na teksto (batas at iba pa) sa kapansanan at autism sa India.
Maraming masasabi tungkol dito, at babalikan natin yan mamaya, sa sandaling magtatag tayo ng koneksyon sa mga awtoridad sa kabisera ng India.
Naghihintay, maglalathala kami ng mga link sa mga tekstong ito sa seksyong “ Autism sa India » (kasalukuyang ginagawa).


2. Ang aming maikling ulat sa pagpupulong

Eto ang text namin:

Ang 23/10/2023, nagkaroon kami ng karangalan at pagkakataong matanggap ni Mr.. B.C.. Pradhan, Vice Ambassador ng India sa Brazil.

Napakabait niya, maalalahanin, magagamit, pasyente, bukas at matulungin.

Ang mga pangunahing punto ng pulong:

A- Mula sa aming Organisasyon

A1- Una sa lahat, ito ay mahalaga upang maunawaan ang pagkakaiba sa pagitan ng "autism" at "mga karamdaman o karamdamang nagpapakilala sa autism", kung wala ito ay mahirap, o kahit imposible, upang pag-usapan ang tungkol sa autism nang hindi nawawala sa pagkalito at walang katotohanan na mga kabalintunaan, na sa kasamaang palad ay nangyayari halos lahat ng oras.

A2- Ang napakahalagang kahalagahan ng paniwala ng accessibility para sa mga autistic na tao, sa kasamaang palad ay hindi naiintindihan o hindi pinansin.

A3- Ang paniwala ng tinatawag nating “socio-generated harm (o mga kaguluhan) sosyo-generated) » (pandama, mental o iba pa).

A4- Ang katotohanan na ang autism ay maihahambing, sa ating paningin, sa isang uri ng pagprotekta sa sarili ng natural na pagkakaisa, at ang sentral na kahalagahan ng paniwala ng pagkakaisa at pagkakaugnay-ugnay sa pag-unawa sa autism at sa pagbabawas ng mga kapansanan na ito at samakatuwid ay nagdurusa.

A5- La citation du philosophe indien Jiddu Krishnamurti, na halos maaaring buod ng aming diskarte: « Hindi ito tanda ng [Mabuti] kalusugan (kaisipan) maging [MABUTI] inangkop sa isang lipunang may matinding sakit« .

A6- Ang mga katangian ng autism (at ilang halimbawa ng mga nagawa sa ating Embahada).

A7- Ang mga hakbang na dapat gawin upang matiyak ang accessibility para sa mga autistic na tao ay hindi maluho, at huwag saktan ang mga taong hindi autistic: sa kabaligtaran, sila ay kapaki-pakinabang sa kanila, nagsisimula sa pinaka-mahina, tulad ng matatanda.
It's just a matter of correcting the errors., ang mga kalabisan at kalokohan ng "normal na sistema", na nakakasama sa lahat.

A8- Kapag "patahimikin" lang natin ang mga autistic na tao (Halimbawa, sa kaso ng krisis, na hindi maiiwasan dahil sa kakulangan ng accessibility at samakatuwid ang omnipresence ng "mga paglabag (o mga kaguluhan) sosyo-generated) »), nang hindi sinusubukang unawain ang mga pinagbabatayan na dahilan, ito ay tulad ng pagpatay sa mga ilaw o sirena ng isang sistema ng alarma nang hindi sinisiyasat ang pinagmumulan.
Sa katunayan, Kami (mga taong autistic) kami ay napaka, napaka sensitive sa mga problema, sa mga pagkakamali at kahangalan, atbp., kaya tayo ay parang mga “revealers” o early warning system na kapaki-pakinabang sa lipunan para itama ang sarili, at sa kasamaang palad ay nakikita natin sa bawat araw ng kaunti kung gaano ito kinakailangan (ang pagkawasak at kasamaan ay lumalala, nilikha ng isang "nawalang sistema").

A9- Mahalagang huwag lumapit sa "autism" na may "defectological approach", ngunit nang hindi itinatanggi ang pagkakaroon ng "gulo" (cf. pangunahing pagkakaiba na dapat gawin sa pagitan ng dalawa, tingnan ang A1).
Mga halimbawa na may mga anekdota mula sa Kazakhstan, lalo na ang nakasisilaw na tagumpay kasama ang batang si Tima (ebidensya ng video sa Austin.kz).

A10- Kung kailangan lang nating tandaan ang isang salita tungkol sa autism, ito ay "subukan" o "eksperimento" (ng maraming iba't ibang at bagong bagay hangga't maaari).
At ito mismo ang sinabi ni M. Pradhan ginawa sa amin, na labis na pinahahalagahan, given that autism and our project not really fall within the remit of its Embassy.
Sa kabilang banda, dapat nating maunawaan na sa anumang kaso ay walang binalak para sa mga taong autistic (bukod sa mga may sira at "pag-format" ng mga bagay) sa isang lipunan na "pinlano sa sarili nito", walang puwang, walang posibilidad, kaya kailangan nating subukan ang iba't ibang bagay, higit pa o hindi gaanong random, kailangan nating kumatok sa lahat ng uri ng pinto, upang subukang isulong ang positibong diskarte sa autism, kung ano ang ganap na kailangan.

A11- Posible para sa aming Organisasyon na magbigay ng tunay na kapaki-pakinabang na impormasyon, kahit na hindi kinakailangang administratibong nakarehistro sa ito o sa bansang iyon (na may mga sumusuportang halimbawa, tulad ng ang sulat ni Mr.. Shekhar Saxena, ang direktor ng kalusugang pangkaisipan ng WHO noong panahong iyon – na isa ring Indian, tsaka).

A12- Ang pangunahing layunin ng ating Organisasyon ay makipag-usap sa mga pampublikong awtoridad ng mga bansa, mag-alok sa kanila ng impormasyon upang matulungan silang mas maunawaan ang autism, at sa gayon ay mabawasan ang hindi pagkakaunawaan at kalituhan, na nag-aambag naman sa pagpapabuti ng mga pampublikong patakaran.

A13- Makakatulong din tayo na bawasan ang mga salungatan sa mga lokal o pambansang asosasyon.

A14- Sa pamamagitan ng face-to-face exchanges dito sa Brasilia, ang mga embahada ay maaaring makatulong sa pagtatatag ng mga ugnayan sa mga pampublikong awtoridad sa kanilang bansa na may kinalaman sa autism.
Sa katunayan, kapag kami mismo ang nakikipag-ugnayan sa kanila mula sa malayo, bihira silang tumugon dahil malamang ay masyadong abstract / malayo / hindi pangkaraniwan para sa kanila (sa madaling salita, ang "koneksyon ng tao" ay nawawala).

A15- Para sa isang bansang kasing laki ng India, ang kaugnayan ng ideya ng isang espesyal na serbisyo upang pagsamantalahan ang mga pagsusuri ng mga taong may likas na matalino (kabilang ang ilang mga autistic na tao) upang malutas ang mga seryoso at maselang problema. Sa 1 bilyong naninirahan, posibleng makahanap ng sapat na "super-brains".

B- Ang mga pangunahing punto ng Deputy Ambassador

B1- Pinapayuhan niya kaming makipag-ugnayan ALGEBRIC, isang think tank sa internasyonal na relasyon, sa pananaw ng G20, na ang pagkapangulo ay titiyakin ng Brazil, at magsisimula sa lalong madaling panahon.
Ang CEBRI ay talagang nakabase sa Rio de Janeiro.
Ito ay tila napaka-kapaki-pakinabang na payo, at gagawin namin ang aming makakaya upang lapitan ang organisasyong ito at subukang kumbinsihin sila sa kaugnayan ng aming impormasyon at, pwede naman, ng ating pakikilahok.
Ito ay isang magandang halimbawa ng pagiging kapaki-pakinabang ng pakikipag-usap sa mga embahada, dahil kung wala iyon, hindi sana kami nagkaroon ng ganitong ideya.
(Nagbabago 10/12/2023 : Ang CEBRI ay tila nakatuon sa ekonomiya, at tiningnan namin ang lahat ng kanilang mga publikasyon, ngunit isang beses lang nila nalaman ang salitang 'sosyal', at sa pamagat lang.
Sa kabilang banda, ang mga tip na ito ay nagpapahintulot sa amin na malaman Konsepto C20, na hindi tungkol sa 'Think Tanks' (T20) ngunit tungkol sa civil society, kabilang ang isyu ng minorya at kapansanan.
Kaya't sinusubukan naming makakuha ng mga tugon mula sa iba't ibang tao at organisasyon upang subukang lumahok.)

B2- Nag-aalok siya upang mapadali ang pakikipag-ugnayan sa mga nauugnay na pampublikong institusyon sa India kung bibisita tayo sa bansa, na tila imposible sa ngayon dahil sa kakulangan ng mga mapagkukunan, ngunit sa palagay namin ay maaari ding maging kapaki-pakinabang ang kaayusan na ito kapag sinusubukang makipag-usap nang malayuan.

B3- Sa mga talakayan na may kinalaman sa mga likas na bagay, espirituwal at nakapapawi, binanggit namin ang “Mantra Gayatri” , at nagsalita siya tungkol sa iba't ibang bagay kabilang ang "Iskand"(?) (mag-aral).

B4- Matapos makinig nang may interes sa mga paliwanag ni Eric L. tungkol sa Indian na pelikula « Ang pangalan ko ay Khan » (na alam niya, na malaki ang naitutulong), tungkol sa napakalaking paghahayag (ng autism) ginawang posible ng pelikulang ito, at sa mga pagtatangkang mag-iwan ng tala para sa aktor Sha Rukh Khan sa isang pagbisita sa Mumbai, M. Pradhan napakabait na nag-alok na mamagitan upang makilala namin siya sa isang pagbisita sa India. Ang napakakagiliw-giliw na panukalang ito ay maaaring gamitin para sa isang liham (may sagot). Isang explorer.

B5- Sa wakas, dahil sa aming mga paghihirap sa pagkuha ng appointment sa National Secretariat para sa Mga Karapatan ng mga Taong may Kapansanan ng Brazil, at ibinigay ang petsa ng aming unang sulat sa kanila (22 araw na mas maaga), iminumungkahi niya na magpadala sa kanila ng isang magalang na paalala.
Sinamantala namin ang pagkakataong banggitin ang mga problema ng incommunicability sa mga administrasyong madaling masaktan., lalo na sa France, na humahantong sa mahahalagang pagsasaalang-alang sa paniwala ng kababaang-loob at "paglalagay ng pangalawa sa egos", mga katangiang naroroon sa Brazil, kundi pati na rin sa India, malinaw.
(Speaking of humility, M Pradhan nagpapasalamat pa nga tayo sa pamamagitan ng pagsulat “sa paggamit ng ating mahalagang panahon” para sa kanya, kapag sa katunayan ito ay lubos na kabaligtaran!
Isang magandang aral sa diplomasya, na dapat tandaan).

B6- Nagtapos siya sa pagsasabing kung gaano niya kasaya sa talakayan., at para sa pag-aaral ng mga bagong bagay.

C- Konklusyon

M. B.C.. Pradhan nakinig ng mabuti et kinuha niya ang lahat ng oras na kailangan niya (dalawang bagay na talagang mahalaga para maging accessible sa mga autistic na tao).

Ano pa, ang kanyang opisina ay ganap na "autistic accessible" dahil ang temperatura ay perpekto (nang walang anumang kahilingan mula sa amin) at dahil malinis at maayos ang lahat (ano ang kahulugan sa isang embahada).
Dagdag pa diyan, sa dulo, siya mismo ang nag-propose ng isang bagay na hindi sana kami maglakas-loob na itanong: kumuha ng litrato kasama siya (at kasama ang ating bandila). Mas mabuti pa, siya mismo ang humiling sa photographer na ulitin ang mga larawan, ilang beses, upang mapabuti ang ilang mga detalye. Ito ay isa pang mahalagang bagay para sa amin, ngunit isang bagay na hindi natin karaniwang itinatanong dahil alam nating makakairita ito pagkatapos ng dalawa o tatlong beses.
Dapat ding tandaan na ang lahat ng mga tauhan, kabilang ang sa labas ng gate, ay lubhang palakaibigan at mabait.
Upang ibuod, nagkaroon kami ng impression (naramdaman na habang naglalakbay sa bansang ito) na ang India ay isang partikular na palakaibigang bansa, walang "Western arrogance", matahimik, mapagparaya, "multi-colored" at - sa huli - medyo nakakaengganyo sa mga autistic na tao.
Gayunpaman, maraming problema, partikular na dahil sa defectological na diskarte sa autism at ang kalituhan na resulta nito.
Kaya maraming dapat gawin, at mukhang promising ito para sa aming proyekto na magbigay ng iba't ibang impormasyon, na maaaring gamitin o hindi ng mga awtoridad ng bansa.
Ang pagpupulong na ito ay nakapagpapatibay dahil ito rin ay nagpapakita na ang ating konsepto ng "diplomasya" (na tumutugma sa " Parallel diplomasya« ) maaaring pahalagahan at kapaki-pakinabang.

3. Mensahe mula sa Deputy Ambassador, na natagpuan ang aming maikling ulat na "tunay na kaakit-akit"

Ng : Ministro at Deputy Head ng Mission Embassy ng India, Brasilia <***@mea.gov.in>
Petsa: mer. 25 Oktubre. 2023 may 19:22
Paksa: Tungkol sa: Buod ng ulat ng aming pagpupulong 23/10/2023
MAY: <contact@autistan.org>
Cc: Suresh K.. Reddy <***@mea.gov.in>
Dear Sir. L***,
Talagang nakakabighani na basahin ang iyong mensahe na may pinakamaliit na detalye ng aming pag-uusap at ang iyong pagtatasa.. Hangad ko ang mabuting kalusugan at tagumpay sa iyong negosyo.
Taos-puso,
B. C. Pradhan
Deputy Head of Mission
Embahada ng India, Brasilia
SSE 805, Lot 24, Timog pakpak
Brasilia DF
CEP: 70.452-901, BRAZIL
ganyan: +55 61 98157****
Index