[rtbf (belgíska útvarpið)] Josef schovanec talar Þjóðminjasafn Brasilíu, af keisaranum Peter II, af fyrsta efnislega sendiráði autistan í Rio de Janeiro, af mótaðar verkefninu okkar "Museum of autistics"

Bakvísun: eldgos á Þjóðminjasafni Brasilíu í Rio de Janeiro þann 2. september 2018 (Wikipedia-grein) (
s
já ummæli okkar um þetta Drama, í lok greinarinnar.)

Í kjölfar þessa sorglega og mjög sorglega atburðar, einhverfra vinkona okkar Josef schovanec, skapari nafnsins "autistan" og Guðfaðir samtakanna okkar, útsett fyrir heillandi og ósóðlega sögu keisara Peter II í Brasilíu (sem einhverfur slf virðast Augljóst).
Hann ályktaði um ræðu sína með því að tala um viðleitni okkar hér í Rio de Janeiro, með fyrsta sjúkrasendiráði autistan (þ.e. fyrsta sendiráðið autistics), og mótaðar verkefnið okkar "musée de autistan" (sem verður að lokum nefnt "autismuseum" ("autismusée"/"autismuseu" o. fl.).

Þú getur:

[MP3 Audio = "http://Autistan/WP/wp-content/upfarm/2018/09/Josef-Schovanec_Empereur-Pierre-II-brésil_radio-frumsýning-Belgique_Autistan_Eric-LUCAS_Auti-musées_autismuseum. MP3"] /hljóð

 

  • og/eða lesa Transcript (nálin) (eða, fyrir tungumál annað en franska, sjálfvirka þýðingu) á því sem Josef sagði, fyrir neðan þessa mynd:

(Transcript eða Nálgist þýðingar) "H
a

lló, þess
i vika er búin að vera merkt við sorglega eld á Þjóðminjasafni Brasilíu. Fjö
lmiðlar töluðu um það og svo fóru þeir, ekkert á óvart, að neinu öðru. Auðvitað hef ég l
íka verið hneykslaður þegar ég sé að svona margir Fjársjóðir hverfa, en ekk
i aðeins: Listasafn Brasilíu hylur í sannleika eintölu sögu sem hefur gefið
mér að hugsa í nokkur ár núna.
Svona: Þjóðminjasafnið var í raun staðsett í fyrrum Imperial-höll Brasilíu. Fyrir J
á var Brasilía alþýðulýðveldi á nítjándu öld. Og það er eitt af þeim Keisarar se
m ég vil tala um: Peter II í Brasilíu. Oft er sagt, ekki án ástæðu, að einhverft fólk ge
ti æft öll viðskipti í heiminum eða næstum – með þeirri undantekningu sem pólitík er, því, e
ins og við vitum, einhverft fólk neitar að ljúga. En í sumum sjaldgæfum tilvikum, af einhve
rjum þesum örlögum, virðist einhverfur hafa aðgang að pólitískum krafti.
Peter II í Brasilíu, kviðslitið í háska þegar hann var aðeins barn, gæti ver
ið eitt mest heillandi dæmi. Skulum við segja að niðjar hans hafi verið, og það er lítið
að segja, meira en einkennilegt, að mótmælendur faðir hans, Pétur I, sem hafði margfaldað sleppingar
allra skipaðra áður en hann fór, fara með land sitt á vertíð í borgarastyrjöld.
Allir höfðu tekið eftir því að nýi keisarinn, Peter II, var skrýtinn. Fr
á barnæsku virtist hann aðeins hafa áhuga á bókum, sem hann skalaði samkvæmt ströngu tím
askema sem hann vildi, í millitíðinni, virða allt sitt líf. Raunveruleg spurning var
hvernig ætti að útskýra þessar kyrkingar: yfirleitt segja lífeyrissjóðir að það sé hæ
li í bókum til að fleyta pólitískum innhverfingi af réttinum. Ég er ekki svo viss: H
vernig getum við útskýrt t.d. talgalla hans? Fyrir Já, P
eter II kann að hafa verið hyperpolyglot Mastering endalaust listi yfir tungumál
, að hans sögn var hann óskemmdur: oft talaði hann aðeins um einangruð orð; Ennf
remur var hann ófær um að listfylla ákveðin einföld orð í útliti, svo sem
"dama", frú, sem hann borið fram "dadama". Slíkt barn, nú í Evrópu, hefði v
erið talið afstaðið og hefði verið útilokað frá skóla; Hið sama ber með sér að
Imperial kóróna stóðst eins og Majestic í andliti á fjórðungnum og háa sögn
hirðmálans. Allt er afstætt.
Það vandamál hófst fyrir Peter II í upphafi fullorðinsárs: ráðgjafar dómsins létu s
ér að einhverju sinni ljómandi hugmynd: að gera hann eðlilegan, hann varð að gifta sig.
Til allrar hamingju, á þeim tíma var enn til mynd sem ég ætlaði að segja einhverf hjónab
andi, nefnilega fjarstæðukennt. Hvað var gert. Alas, þegar, miklu seinna, eiginkona ke
isarans loksins komin í Brasilíu, Peter II fékk áfall, byrjaði að gráta og sagði "þau blekkj
a mig, dadama": það þótti ekki líkjast á nokkurn hátt, auðvitað portrettmynd sem var kyn
nt henni fyrir brúðkaupi.
Það sem eftir var af ævi hans helgast, eins og var í æsku hans, til vísindalegra rannsókna.
Hans í molluscs, skeljum og öðrum skrýtnum dýrum var slíkur að mesti f
ræðimaður á hans tíma, þar á meðal Darwin sjálfur, var dazzur af þe
kkingu sinni. Þjóðminjasafnið sem mannkynið hefur bara misst skuldaði marga til
þessa áratuga vinnu sjúklinga að safna og einhvernvegin.
Á pólitískum vettvangi hefur Peter II ritað sögu vegna þess, að einkum er um að r
æða Löskun. Til þessa dags, fyrir brasilíufarana, er Peter II vinsælasti stjórnmála
maður í sögu landsins, vegna einfaldleika síns, þess sérstaklega thrifty
lífstíls, langt frá þeirri spillingu sem drep í brasilískum stjórnmálaflokk
i, straighytur þeirra Siðferðilega.
Peter II dó eins og hann hafði lifað: einn og fátækur, í útlegð í París, að hafa yfirgefið h
áseta sem hann ekki hafði haldið.
Endalok sögunnar? Ekki alveg. Það kemur í ljós að saga einhverfu í Rio gæt
i brátt hopað aftur. Það er reyndar þarna, ekki langt frá fyrrum Imperial Palace sem var
ð til á söfnum, að einhverfur vinur, Eric Lucas, staðfesti fyrsta sendiráðið á austurströnd. O
g brátt auti-safnið. "


Ummæli okkar um þetta Drama:

Meðlimir autistan diplómatískra samtaka og margra einhverfra manna um allan heim eru mjög hneykslaðir og saddur af eldinum sem eyðilagðist á Þjóðminjasafni Brasilíu.
Einhverft fólk er mjög fest í rithætti "íhaldssemi" og "söfn".
Við skiljum ekki hvernig svona ótrúlegur (og fáránleiki) hlutur hefði getað gerst, en einmitt, söfn eru gerð til að varðveita og vernda.

Slíkur styrkur af einstökum hlutum ætti að krefjast öryggisviðleitni.
Annars er mun öruggara að safna ekki þessum stykkjum í einstaka (og brothættum) stöðum.
Þetta er hræðileg hörmung fyrir arfleifð mannkynssögunni en hún er, enda veik dæmi um það sem "venjulegur" maður getur gert eða látið gera.
Hamfarir vegna þess að aðeins "venjulegur" maður er endurtekinn og margfaldur, en við (einhverfur) erum við dæmd "skilmerkileg" af þessu sama fólki, tímatalið "ábyrgðarmanna"…